Есть мнение, выраженное известной поговоркой, которая гласит: «Где родился, там и пригодился». Однако вряд ли она относится, скажем, к общественным деятелям, не ко всем, конечно (таких у нас — пруд пруди), а, к примеру, к деятелям уровня незабвенной Матери Терезы.
Вряд ли эта поговорка относится и к представителям богемы. Не ко всем, опять-таки, не к каким-то там «бедным овечкам» или «примадоннам» местного розлива (их у нас тоже негде складывать), а к деятелям искусства планетарного масштаба, таким, например, как герой нашего сегодняшнего разговора — Жерар Ксавье Марсель Депардьё.
Именно так, кстати говоря, с «ё» на конце, произносится его фамилия, как и фамилия другой французской знаменитости — Мирей Матьё. Но это — не проблема Мирей или Жерара, это — наша проблема, для решения которой надо лишь вернуть русскую букву «ё» на законное место её. Надеюсь, соответствующее ведомство не забыло про это, оформляя паспорт новоиспечённому россиянину. И не просто — россиянину, а «гражданину мира», как утверждает и сам Жерар. Но об этом — чуть позже.